大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于海外生活日语的问题,于是小编就整理了5个相关介绍海外生活日语的解答,让我们一起看看吧。
サーチナ是什么意思及读法?
Searchina是search+china的造语,中文音译为“新秦”,日文为“サーチナ”。Searchina旨在向日本及海外社会提供全方位的中国信息,促进中国和海外的交流。Searchina是中国留学生端木正和在日本创立的IT企业。
老婆日语怎么说?
关于日语中老婆称呼,常用的几个介绍一下。
1、丈夫叫老婆时的说法
(1)有孩子以后,可以称为:
①ママ、お母さん、母ちゃん
(2)称呼名字
①名前+さん、名前+ちゃん
(3)爱称
2、自己向别人说到自己老婆时
(1)妻(つま)
①一般场合都用这个称呼★
②使用例:
日文:私と妻は海外の旅行に行きました。
中译:我和老婆去国外旅行了。
(2)家内(かない)
①说明:自己向别人说到自己老婆时谦虚的说法,几十年前男主外女主内时用的比较多,现在基本不用了。
(3)嫁(よめ)
①这个词有两种意思:
1)儿媳妇,公公婆婆说到自己儿媳妇时,用这个说法。
2) 媳妇,结婚的对象。
②使用例
1)日文:嫁としゅうとめの折り合いが悪い
中译:婆媳不和
2)日文:嫁を取る
中译:娶媳妇
3、说到别人的老婆时
(1)奥さん(おくさん)、
奥様(おくさま)
①说到别到老婆时使用,带有尊敬的意思
②使用例
日文:田中と奥さんは、海外の旅行に行きました。
中译:田中和他老婆去海外旅行了。
----end-----
日本文中为什么有那么多中国汉字?
感谢题主邀请,我来答题
中国和日本两国文化是相互影响,毫无疑问的是中国当了日本1800年的老师,对于最近的100多年,对于现在的中国,不管语言,思想还是历史记忆,不管好与坏,都有直接影响日本这个国家。它们国家的文字就是我们汉字的偏旁、部首拆分而成的,因为古代日本没有文字,他们最开始直接用汉字作记载,但是因为日语跟汉语完全不同,表达起来不方便,后来根据汉字发明了***名,就用***名跟汉字夹杂在一起表达日本民族的语言,这就是日文。
这要说到语源,日语本身源于中文,除了发音用的五十音,这些音字形都是取自汉字的一部分,自然语言中也大量使用了汉字。
而且日语发音分为音读,训读,而音读的“音”即是中文的发音。
在汉语圈,中国是历史最深厚的一个国家,不论是日文还是韩文,语源都是来自中文。查看历史就可知道,中国对于周边小国的文化输出可以追溯到千年以前。日本除了现代对于美国的崇拜以外,就是对于千年前的中国唐朝文化有着无限的尊崇。不论是语言,文化,服装,佛学,料理,茶学等等都与唐朝文化有着千丝万万缕的联系。众人所熟知的京都即是仿造洛阳而建,而京都的分布也是分为,洛东,洛西,洛南,洛北,洛中。
比如:あ 取自“安”字下面的女字,发音为“a”,中文发音“啊~~”长音,日语发短音“啊”
五十音中的其它音,也基本上都是如此类似的来由。
あいうえお
かきくけこ
たちつてと
なにぬねの
らりるれろ
まみむめも
はひふへほ
やいゆえよ
要了解日语的由来,日本文化的由来,及其与中国文化的关联,大约从中国的唐朝的文化输出开始了解,就能得到许多信息。也可以对于中国唐朝的盛世有更进一步的了解。
日本古代只有语言,没有文字,到了我国隋唐时代,汉字大量传入日本,日本才开始系统地利用汉字记载自己的语言。但日本最初是把汉字,作为表音的符号使用的,就是日语有几个音节,就用几个汉字。
日本奈良时期的《日本书纪》《古事记》用的是汉式和文,平安时期连朝廷的公文和官方文件,都是用汉式和文写的。
后来这些汉字后来逐渐演变成***名,“***”即“借”,“名”即“字”。只借用汉字的音和形,而不用它的意义,所以叫“***名” ;而那些直接沿用其音、形义的汉字,叫真名。
就说这些吧!
我是汶水才子。
我来回答日本字里有中国汉字的问题,回答如下:
一是日本在早没有文字的,光有语言,和蒙古语、朝鲜语一样,同属于阿尔泰语系。但是日语的发展和变革,中国的语言和汉字对其影响最大。
二是日本最早发现有文字记载的,大约在公元5世纪,用汉字记载的。在公园10世纪时,日本借中国草书字发明出来日本式的字母叫平***名,又利用汉字的偏旁发明出来片***名,慢慢的发展为汉字与***名一起作为书写方式,至今沿用。特别是在隋唐时期,因咱国强大,日本当时派来好多人专门学习,同时也把中国文字带了过去。作为音符使用,标注音的,好长时间都作为官方文字使用。
如實的講,這些已經不叫中文了,他已經是進行了改造的,它是一種表象吧,他是在這個語言的發展過程中,通過他的語言改造,或者利用現有的這種象形文字作為它的記錄音符表象,日文它除了有***名,就是有型字標記,還有的字母標記。
日语的运动服怎样说?
两种说法:
1、スポーツ‐シャツ 运动衫【sport shirt】
2、スポーツ‐ウェア运动服【sportswear】日文,是一种主要为日本列岛上大和民族所使用的语言。虽然日本并没有在法律上明确规定其官方语言,但是各种法令都规定了要使用日语,在学校教育中作为国语教授的也是日语。日语是日本的公用语言是不争的事实。虽然并没有精确的日语使用人口的统计,不过计算日本国内的人口以及居住在日本国外的日本人和日系人,日语使用者应超过一亿三千万人。几乎所有在日本出生长大的日本国民都以日语为母语。此外,对于失聪者,有对应日语文法及音韵系统的日本手语存在。
全世界有多少外国人学日语?
世界上学习日语的外国人不会有很多,估计在500万左右。原因很简单,因为世界目前的主导语言是英语,在国际商贸中也以英语为主,既使是日本人也要学习英语。所以虽然日本对外贸易比较发达,但是愿意去学日语的外国人并不多。加上日本在国际政治地位也不高,日语的影响力有限。所以综合下来并没有多少人会去学日语。
就拿日本的邻国中国来说。我们世界性的政治经济大国和第一大贸易国,而且各方面的国际影响力都与日俱增,和日本不可同日而语。但是前几年学习汉语的外国人也不过三四千万人而已,更何况是日渐没落的日本。
真正有兴趣学习日语的是那些除了美国外和日本有很大经贸关系的国家,比如中国、韩国、东南亚等一些国家,除了因为经贸关系外在这些国家还有许多人也因为喜爱日本文化而学习日语。据报道中国、韩国和印度尼西亚是学习日语人数最多的国家。人数都接近或者超过一百万。再加上东南亚其它一些国家、大洋洲上一些曾经处于日本殖民统治的小岛国比如帕劳、日本人在南美一些国家的后裔等估计学习日语的外国人在500万左右。
到此,以上就是小编对于海外生活日语的问题就介绍到这了,希望介绍关于海外生活日语的5点解答对大家有用。